Japán:

Shiroku togireta yume no kirehashi wo tsukamaete
Shounen wa hashiru
Te wo hanashitara dokomademo tooku kaze no ne ni kieteyuku

Hitotsudake no Omoi wo tobashite

Mabuta no ura ni egaki hajimeta e wa kasunde
Tenohira de kosuttemo
Itsuka mieta yasashisa wa mou nai
Hitori fumidasu ashidake miteru

Asa ni wa kieta ano utagoe wo itsumademo kiiteta

Nomichi no saki de akaku naru houzuki segande kodomo ga hashaideru
Itsuka shitta yasashisa no naka ni mo
Onaji fuukei Arunara ii ne

Asani wa kieta ano utagoe wo itsumademo kiiteta
Bokura ga nokoshita ano ashiato wo itsumademo otteta

Asa ni wa kieta ano utagoe wo itsumademo itsumademo
Bokura ga nokoshita ano ashiato wo dokomademo otteta
Sou owari wa wakare to aru mono dakara Subete oiteyuku
Asa ni wa hizashi no naka Atarashii uta, Kuchizusanderu

Magyar
(Ending Verzió)

A fiú rohan, hogy meglelje álma összetört fehér szilánkjait.
Mert, ha elengedi kezei közül, akkor eltûnik a távoli szél hangjai között.
A jóság, melyet egyszer látott már eltûnt örökre.
Megy, elõre magányosan, csak a lábai elé nézve.
Örökké azt a daloló hangot hallgatta, mely a reggellel eltûnt.
Mindig azokat a lábnyomokat kereste, melyeket még  együtt hagytunk.